Program kodu 105690657 · 2026

Almanca Mütercim ve Tercümanlık

EDEBİYAT FAKÜLTESİ

İstanbul Üniversitesi · İstanbul · Devlet · 4 yıl

DİLAlmanca (%30)Örgün Öğretim
Karşılaştır

Sıranı gir, bu program senin için Hayal mi, Hedef mi, Güvenli mi görelim.

2026 özeti

Taban başarı sırası
14.311
▲ 67.261 sıra iyileşti
Taban puan
422,87
+150,09 puan
Kontenjan
45
−15 geçen yıla göre
Yerleşen
45
Yıllık ücret
Ücretsiz

Yıllara göre değişim

Yıllara göre taban sıra, puan, kontenjan ve yerleşen sayısı
YılTaban sıraTaban puanKontenjanYerleşen
202614.311▲67.261422,874545
202581.572▲10.893272,786062
202492.465▼3.416267,22—60
202389.049▼34.759273,47—60
202254.290319,89—60

▲ sıra daha iyi sıralarla doldu (girmek zorlaştı), ▼ geride kaldı (kolaylaştı).

İstanbul Üniversitesi Almanca Mütercim ve Tercümanlık Taban Puanı Analizi

  • 2026 yılında Almanca Mütercim ve Tercümanlık bölümünü 8 farklı üniversite sundu. İstanbul Üniversitesi, taban başarı sırasına göre bu programlar arasında 4. sırada yer alıyor.
  • Taban başarı sırası 2025 yılında 81.572 iken 2026 yılında 14.311 oldu; bölüme girmek 67.261 basamak zorlaştı.
  • Kontenjan 2025 yılındaki 60 kişiden 45 kişiye düştü.
  • İstanbul'da bu bölümü 2 üniversite sunuyor; İstanbul Üniversitesi bunlar arasında taban sırasına göre 2. sırada.

Benzer Sıralamadaki Almanca Mütercim ve Tercümanlık Programları

Bu Bölümde Ne Öğrenirsin?

Bu bölümde, ileri düzey Almanca dil becerilerinin yanı sıra yazılı ve sözlü çeviri teorileri ile tekniklerini öğrenirsiniz. Hukuk, tıp, ekonomi ve edebiyat gibi farklı uzmanlık alanlarında metin çevirisi yapmayı ve ardıl/eşzamanlı çeviri uygulamalarını deneyimlersiniz.

Kariyer Yolları

Mezunlar; yeminli tercüme bürolarında, dış ticaret şirketlerinde, elçiliklerde ve uluslararası kuruluşlarda çevirmen ya da dil uzmanı olarak çalışabilirler. Ayrıca yayınevleri, turizm sektörü ve medya organlarında da geniş iş imkanları bulunur.

Tahmini Başlangıç Maaşı

30.000 - 50.000 TL/ay

Tahmini değerdir; sektör, şehir ve deneyime göre değişir.

Kazanılan Beceriler

İleri Düzey Almanca Dil HakimiyetiArdıl ve Eşzamanlı (Simültane) ÇeviriTeknik, Hukuki ve Tıbbi Metin ÇevirisiÇeviri Teknolojileri ve CAT Araçları Kullanımı

İlgili Bölümler

Alman Dili ve EdebiyatıAlmanca Öğretmenliğiİngilizce Mütercim ve Tercümanlık